Tapety - Motocykle

Teksty piosenek - tłumaczenie by Skylight

Bryan Adams _HEAVEN

Oh,myślę o naszych młodszych latach
byliśmy tylko ty i ja
Byliśmy młodzi,dzicy i wolni
Teraz nic nie może mi cię odebrać
Byliśmy wcześniej na tej drodze
ale to już koniec..
Sprawiasz że wracam po więcej..

Skarbie jesteś wszystkim czego pragnę
kiedy leżysz w moich ramionach
zauważyłem że ciężko jest uwierzyć
jesteśmy w niebie
Miłość jest wszystkim czego potrzebuję
i znalazłem ją w twoim sercu
nie jest ciężko zauważyć
że jesteśmy w niebie..

Raz w życiu znajdujesz kogoś
kto przewróci twój świat do góry nogami
Podnosi cię(na duchu)gdy masz doła.
Taak,nic nie zmieni tego co dla mnie znaczysz
oh,jest tyle do powiedzenia
ale teraz trzymaj mnie
bo nasza miłość oświeci drogę

Skarbie jesteś wszystkim czego pragnę
kiedy leżysz w moich ramionach
zauważyłem że ciężko jest uwierzyć
jesteśmy w niebie
Miłość jest wszystkim czego potrzebuję
i znalazłem ją w twoim sercu
nie jest ciężko zauważyć
że jesteśmy w niebie..

Taak!

Czekałem tak długo
by coś się pojawiło
by miłość nadeszła.
Teraz nasze marzenia się spełniły
Przez dobry i gorszy czas
taak,będe stał przy tobie,oh

I,Skarbie jesteś wszystkim czego pragnę
kiedy leżysz w moich ramionach
zauważyłem że ciężko jest uwierzyć
jesteśmy w niebie
Miłość jest wszystkim czego potrzebuję
i znalazłem ją w twoim sercu
nie jest ciężko zauważyć
że jesteśmy w niebie..
w niebie,oh,oh,oh
Jesteś wszystkim czego pragnę
Jesteś wszystkim czego potrzebuję..


---------------------------------------------------------------------------------------------

Scorpions _HOLIDAY
____________________

Pozwól zabrać się daleko
Przydałyby ci się wakacje
Pozwól zabrać się daleko
Przydałyby ci się wakacje

Chłodne dni na słońce zamień
Impreza i zabawa
Pozwól zabrać się daleko
Przydałyby ci się wakacje

Pozwól zabrać się daleko
Przydałyby ci się wakacje
Pozwól zabrać się daleko
Przydałyby ci się wakacje

Problemy zamień na trochę miłości
Gdziekolwiek jesteś
Pozwól zabrać się daleko
Przydałyby ci się wakacje

W tęsknocie za słońcem dotrzesz
Na bezimienną wyspę
W tęsknocie za słońcem witaj
Na wyspie mile od domu
Witaj na wyspie bezimiennej
W tęsknocie za słońcem dotrzesz
Na wyspę mile od domu

------------------------------------------------------------------------------------------

KING CRIMSON---EPITAFIUM
Ściana zapisana przez proroków
Pęka w szwach
Ponad śmierci instrumentami
Światło słońca jasno lśni
Gdy każdy rozdzierany jest
Przez koszmary i przez sny
Nie złoży nikt laurowego wieńca
Gdy cisza dławi krzyk

Niepewność będzie mym epitafium
Pełznącego wyboistą ścieżką
Jeśli nam się uda, możemy usiąść i się śmiać
Lecz obawiam się, że jutro będę płakać
Tak, obawiam się, że jutro będę płakać

Pomiędzy żelaznymi bramami losu
Posiano nasiona czasu
Podlewane czynami tych
Co wiedzą i znani są
Wiedza zdradzieckim jest przyjacielem
Jeśli nie określi nikt zasad
Ludzkości przeznaczenie, widzę
W rękach idiotów tkwi

Niepewność będzie mym epitafium
Pełznącego wyboistą ścieżką
Jeśli nam się uda, możemy usiąść i się śmiać
Lecz obawiam się, że jutro będę płakać
Tak, obawiam się, że jutro będę płakać




Najlepsze w sieci tłumaczenia piosenek po prostu super.

Naj naj naj strpitiz oj oj oj

Nalewka z pigwy

Nalewka z pigwy

Składniki

•		1 kg owoców pigwy
•		1 litr wódki lub spirytusu
•		1/2 litra miodu lipowego
•		laska wanilii
•		sok z 1 pomarańczy

Etapy przygotowania

1.		Ilość składników zależy od tego ile chcemy miec pigwówki, ja ostatnio robiłam z 5 kg owoców 3 l spirytusu + 2 l wody do uzupełnienia / ile owoców tyle alkoholu/ aby nie było za mocne ale oczywiście mozna nie uzupełniać lub zrobic tylko z wódką
2.		Umyć owoce, przekroić na pół, zalać alkoholem dodać miód, wanilie i sok z pomarańczy - szczelnie zamknąć i odstawić w ciemne miejsce.
3.		Przez najbliższe dwa tygodnie wstrząsać żeby miód się porządnie zmieszal z alkoholem- po 2 miesiacach pić.
4.		Nalewka jest naprawde rewelacyjna - wspaniale rozgrzewa w zimowe wieczory:)

SORAYAMA pin-up